The transcripts of the Heartful Spanish podcast will be available for download here, in three versions, as each episode is published.

Using the transcripts while you listen is the "hand-holding" I mentioned in the trailer. It will speed up your learning no end!

Just choose the transcript you need and click the document image to download the pdf.

If you have any problems accessing the pdfs let me know at Thanks! xx

Episode 11 - Mobile Addiction (Part 1) / La Adicción Al Móvil (Parte 1)

UPDATE - Apologies for the missing transcripts of episodes 7-1 1. Nobody's actually told me they're missing these (or are using and loving the ones I've already published), so creating new transcripts has slipped quite a way down in my priorities list! Thanks for your patience. x

Episode 10 - Self-Compassion In Times Of Difficulty / La Autocompasión En Tiempos De Dificultad

Episode 9 - A Celebration Of You / Una Celebración De Ti

Episode 8 - Music And Language Learning / La Música Y El Aprendizaje De Idiomas

Episode 7 - Affirmations Can Keep You Strong / Las Afirmaciones Pueden Ayudarte A Estar Fuerte

Episode 6 - An Anti-Recipe Recipe For Gazpacho / Una Receta Anti-Receta Para Hacer Gazpacho

  • Bilingual transcript

Ep6 Anti-Recipe Gazpacho Transcript (bilingual).pdf

Episode 5 - Dealing With Overwhelm / Lidiando Con El Agobio

  • Bilingual transcript

Ep5 - Dealing With Overwhelm Transcript (Bilingual).pdf

Episode 4 - A Short Walk / Un Paseo Breve

  • Bilingual transcript

Ep4 A Short Walk Transcript (Bilingual).pdf

Episode 3 - Emotions Are Our Teachers / Las Emociones Son Nuestras Maestras

  • Bilingual transcript

Ep3. Emotions Are Our Teachers Transcript (Bilingual).pdf

Episode 2 - My Number One Life Hack / Mi Truco De Vida Número Uno

  • Bilingual transcript

Ep2 MY NO 1 LIFE HACK (BI) .pdf

Episode 1 - Choose Joy / Elige La Alegría

  • Bilingual transcript

Ep1 Choose Joy Transcript (bilingual).pdf

  • English transcript

Ep1 English Transcript.pdf